Добрый день!
Учитывая болезненность необходимо сдать анализы на гормоны ТТГ, св.Т3, св.Т4 и общий анализ крови, для исключения острого тиреоидита, если признаков воспаления в анализе крови нет, необходимо провести пункцию образования, по результатом пункции можно будет узнать о характере заболевания.
С уважением, врач-эндокринолог-диетолог Олейник Ольга Викторовна.